I have a problem with CA also and so far the greatest problem for me is the CA dust from sanding. The first year of pen turning, I had no problem. Then about 6 months ago, I began to sneeze a lot at night and the next day like a serious allergy. I can tolerate the fumes that burns the eyes. I have experienced this many times with wearing a respirator only. Afterwards, no problem. BUT when I sand/micromesh CA without the resparitor, the fine dust will cause sneezing within a few hours and cold like symptoms the next day. I had double vision once for about a day and a half. AFter that, I started using a respirator everytime and goggles over my glasses most of the time.
I have been woodworking as a hobby for nearly 50 years and never had a problem. Other finishes have not been a problem for me, but the CA dust has caused me some problems. Cyanoacralate: any of a class of compounds that are cyanide derivatives of acrylates.
COULD it be the cyanide compounds? IF you have some chest pains, it could be related to this - either the dust or the fumes. One way to check it is get a good respirator and a face mask. Also put a fan on mid to low speed to blow the fumes away (IF you don't have a DC), and see if that relieves the problem.
I don't have room to use the "portable" DC that I have in my 9 by 12 shed, since I also have a lot of flatwork tools. But the main reason is this is Japan where houses are VERY close together. The DC makes a HUGE amount of noise and neighbors disapprove. [V] [
]
I like CA so well and just became good enough to pass my on critiquing that I will continue to use it. I am very familiar with lacquer, shellac, poly's, enamels and etc, but for pens I am sticking with CA, a respirator and face mask.