that doesn't say that you can't cast at those temps, just that the working times that are listed for the resins tend to be in controlled environements in the 70-80 range.
Some like to heat the resin so that it flows more smoothly and is easier to mix, but once mixed the working time is shorter too because of the additional heat.
casting PR in that temp, you will likely want to reduce the catalyst so you don't overheat the resin making it more brittle.
I'm moving to an epoxy myself, and I cast in a shed in direct sun. I may be able to move back into the shop since this doesn't seem to off gas like PR does. But for now, the shed is where its at and temps inside I know get over 100. hasn't stopped me, just means I have to make some adjustments.
But the working time will be shorter than if casting at 80.