reply to Brian
Maybe i'm just oblivious, but I have never seen surface reflection as an issue. If I am losing some depth from it, I would already have compensated for it from my pre-image burns.
I test a new image by turning about half way to the finished shape. I polish as if done, then engrave and color fill. With luck, it is right on the money, if not, I toss it back on the lathe and only remove material to remove the image, and repeat the process. I rarely have to go to a third try. If I like it I finish the pen on the lathe and the do the real engrave.
Once it is good to go, that is it. With this image, since it is personalized, I would just change the names, black is black. The new shield, depending on complexity, may require a new test before adding it to the overall image. This is vector, so I can add, subtract or move any portion of the image at will.